У Skype появится функция синхронного перевода

Возможности программы лично продемонстрировал глава компании Сатья Наделла во время конференции Code.

По словам Наделлы, главная цель новой технологии — навсегда устранить языковой барьер. Бета-версия нового сервиса выйдет ближе к концу этого года, а полноценным коммерческим продуктом «переводчик» станет через пару лет. Что касается беты, то сперва она будет доступна для владельцев Windows 8, но Наделла говорил о том, что Microsoft хочет внедрить ее в Skype и для всех мобильных платформ.

Пока что программа может переводить только с английского на немецкий и наоборот, но в будущем планируется добавить обширную поддержку других языков. Хочется надеяться, что русский тоже будет в их числе.

Microsoft работала над машинным переводом около 12 лет, и долгое время внедрение этой функции в Skype казалось недостижимой задачей. Прорыв был совершен четыре года назад, когда были усовершенствованы алгоритмы распознавания человеческой речи. Эти же разработки, кстати, были использованы при создании Cortana, персонального ассистента для Windows Phone, «убийцы» Siri.

Программой Skype в месяц пользуется более 300 млн  человек, каждый день с ее помощью люди наговаривают 2 млрд минут. Учитывая такую огромную популярность, внедрением голосового переводчика Microsoft сможет невероятно укрепить свои позиции на рынке.